Dźwirzyno liegt 12km westlich von KoÅ‚obrzeg, gleich an der Strecke KoÅ‚obrzeg – Mrzeżyno. Mit den öffentlichen Verkehrsmittel PKP oder PKS ist es am bequemsten KoÅ‚obrzeg zu erreichen, dann mit dem PKS-Bus oder mit dem Privaten Bus Richtung Trzebiatowo oder Grzybowo nach Dźwirzyno.

Mit dem Auto aus Kołobrzeg: Richtung Westen nach Grzybowo und weiter ca 10km.

Unser Ortszentrum liegt direkt am Ufer von Resko Przymorskie See. Die Hauptstraße vo Dźwirzyno – die Wyzwolenia Straße, Führt Sie Richtung Hafen, nachher biegen Sie links in die vorletzte Straße vor der Brücke ab und fahren Sie ca. 500m weiter.

GPS Angaben:  54° 9.050' N / 15° 23.800' E

Stadtplan von Dźwirzyno
(Drücke zu vergrößern)